EN
洗浄前の素材および構造の特定
ケアラベルの確認およびデザイナーへの相談による、生地や装飾品に特化したアドバイスの取得
衣装のクリーニングは、ケアタグの指示から始めます。バレエ衣装には、シルクチュール、合成ネット、特殊金属など、取り扱いが難しい素材が多く含まれています。サテン製レオタードの端や、丁寧に縫い付けられたスパンコールを備えた衣装については、衣装デザイナーと事前に相談する必要があります。デザイナーは、強力な洗剤や長時間の浸漬が何を損なうかを正確に把握しています。刺繍部分には中性pHの洗浄剤が必要な場合があり、また一部のチュチュ用スタイフナーは、濡れると形状を失う可能性があります。こうした打ち合わせで記録されたメモは、各衣装に応じた個別最適化されたクリーニング戦略を立案する際に役立ちます。
バレエ衣装に見られるネット生地、スパンコール、伸縮性バンド、ボーニング、および色移りの可能性といった構成要素の分類。
染み抜きの前に、もろい構造部品を特定します。
次の点を考慮してください。
ナイロンとポリエステルのネット生地は、湿気および熱に対する反応が異なります。
スパンコールの接着剤は、アルカリ性環境で剥離することがあります。
伸縮性ウエストバンドは、漂白剤により劣化が進行します。
鋼製のボーニングは、完全に乾燥していない場合、錆びる可能性があります。
複数の色が使われているコスチュームでは、染料の移行リスクが存在します。
色落ちのテストを行うには、目立たない箇所に蒸留水を塗布し、ドライクリーニングの手順に従う前に色移りがないか確認してください。クリスタル装飾については、接着剤が溶剤耐性があるかどうかを確認してください（アセトンは接着剤を溶かす可能性があります）。湿気がある場合は、すぐに重り付きヘムおよびタッキング用ワイヤーに防錆処理を行ってください。
バレエ衣装の優しい局所洗浄、手洗い、スチーミング
局所洗浄と手洗いの使い分け：チュチュやレオタードの装飾部分のボリュームおよび形状を維持する場合
コスチュームのバレエ衣装に付いた厄介なシミを落とすには、部分洗いが最初で最も適した方法です。衣装全体を水に浸してスパンコールや装飾を損なう代わりに、清潔な冷水と優しい石鹸液を用意してください。その液を布に含ませて、シミの部分を軽く叩くようにして拭き取ります。汗による嫌な臭いがする場合、あるいは衣装全体が単に汚れている場合は、手洗いが最も適しています。清潔な洗面器を用意し、少なくともぬるま湯と柔らかい繊維用洗剤を入れてください。衣装を浸けた後、優しくかき回します。これにより、汚れが再付着するのを防げます。その後は、ミネラル分の付着を避けるため、必ず蒸留水で thoroughly すすぎを行ってください。こうした配慮が、衣装の寿命を延ばすのに役立ちます。例えば『ダンス保存ジャーナル』に掲載された研究では、衣装を長時間浸け置くと、チュチュが約1／3も縮んでしまうことが示されています。言うまでもなく、これは避けたい事態です。
合成ネット生地の縫製および接着剤による縫い目への損傷を避ける
バレエ衣装の除菌にスチーマーを使用する主な利点の一つは、アイロンや洗濯乾燥機から発生する蒸気によって引き起こされる問題を回避するために、ダンサーがはるかに高いコントロール性を確保できることです。ネット素材（ポリエステル製の場合あり）をスチーミングする際は、スチーマーのノズルをネット素材から約15cm離して使用してください。合成繊維が溶けてしまうのを防ぐため、蒸気温度は150℃以上に保つ必要があります。また、衣装の装飾部分は、剥がれ落ちるのを防ぐため、上からスチーミングしてください。この方法は実際、テキスタイル保存専門家によって研究されています。すべての部位を十分にスチーミングした後は、完全に自然乾燥させるまで保持し、これにより生地の品質を維持できます。その結果、ドライクリーニングによる洗浄頻度を減らすことが可能になります。
バレエウェアの品質を維持し、望ましい耐久性と品質を長期間保つための方法：バレエ用品は形を保ち、シワやたるみを防ぎ、ネット素材のシワを防ぐために、必ず風通しの良い場所で自然乾燥してください。未使用のバレエチュチュは、チュチュの形状を保つため、メッシュラックなどの上に平置きして乾燥させます。湿った状態でチュチュを吊るすのは非常に危険です。なぜなら、チュチュのすべてのネット層が濡れたままになり、ネットがたるんで伸び、永久的なシワが生じるからです。チュチュやバレエタイツ、レオタードは直射日光や暖かい場所での乾燥を避け、日光による生地へのダメージや衣装の変形を防いでください。衣装にスチール製のフープが入っている場合は、パイプ内にエンドウ豆を入れて吊るして乾燥させ、約1～2日間かけて完全に乾かします。レオタードは6～8時間ごとに裏返して平置き乾燥を行い、カビや局所的な過熱を防ぎ、伸縮性のある部分がレオタードやチュチュに残るようにします。この方法により、耐久性が大幅に向上します。
金属製ボーニングワイヤーおよびタッキングワイヤーの湿気対策保管法
すべてが完全に乾燥した後、露出している金属部分を無酸性の和紙で包むことで、湿度変化に対するバリアが形成されます。衣装は通気性のある綿製ガーメントバッグに入れて保管し、そのバッグは相対湿度が約40～50％の環境に置くようにしてください。金属部品の近く（直接触れないように注意して）シリカゲルパックを配置し、過剰な湿度を吸収させます。これらのパックは、高温多湿な環境では3か月ごとに交換する必要があります。数シーズンではなく、数年にわたってアイテムを保護したい場合は、ボーニングと接触する生地の層間に防錆効果のあるVCI紙（揮発性腐食防止紙）を挟んで使用してください。プラスチック製収納容器およびビニール製カバーは水分を閉じ込め、腐食を引き起こすため、絶対に使用しないでください。沿岸地域にお住まいの方は、特に展示会の間の乾燥期間中に、金属部品に初期の錆びの兆候がないか定期的に点検してください。
チュチュのボリュームと装飾を長期にわたり維持する方法
ハンギング・チュチュ収納：体積減少に関する研究（ロイヤル・バレエ・スタジオ試験、2022年）
チュチュをハンギング状態（逆さ吊りを含む）で保管すると、ボリュームとシルエットが失われやすくなります。2022年にロイヤル・バレエ・スタジオで実施された研究によると、ハンギング状態で保管したチュチュは6か月後には、元のネット部分の体積の35～40％を失いました。一方、平置きで保管したチュチュは、ネット部分の体積損失が5％未満にとどまりました。これは、平置き保管によってチュール生地の層が圧縮されないためです。さらに、平置き保管はウエストバンドにかかる負荷を軽減し、伸びを防ぎます。スパンコールやビーズで装飾されたレオタードの場合、装飾面を上にして平置きすることで、糸の引っかかりや装飾の剥離を防ぐことができます。ビーズ装飾は着用時に簡単に引っかかり、剥がれてしまうことがあります。
繊細なバレエ衣装の保管には、アーカイバル品質の箱、無酸性の包装紙、および温度・湿度が制御された保管環境が必要です。
衣装の長寿命化を促すため、各衣装を酸性紙でない薄紙で包んでから箱に入れます。これにより、染料の移染や、時間の経過とともに生じる黄褐色の変色を防ぐことができます。通気性のある衣装カバーは、相対湿度が45～55％に制御された環境での保管に適しています。この湿度範囲ではカビの発生が抑制され、環境が過度に乾燥することも防げます。また、鉄や金属製部品にも注意が必要です！コルセット用のボーニングや小さな金属製タッカー釘などは、温度変化による結露による錆びを防ぐためにシリカゲルを併用する必要があります。さらに、複数シーズンにわたり使用せずに保管する場合は、約3か月ごとに保管コレクションをローテーションし、保管時の圧力を再分配して、刺繍部分などの損傷を防ぐよう配慮してください。
よくあるご質問（FAQ）
バレエ衣装を洗浄した直後に最初に行うべきことは何ですか？
洗濯方法については、衣類のケアラベルをご確認ください。また、コスチュームのアクセサリーやビーズ、その他の装飾品の使用およびお手入れ方法については、コスチュームデザイナーにご相談ください。
バレエ用コスチュームの色落ちテストをどのように行いますか？
蒸留水を使用し、コスチュームの目立たない縫い目部分で色素がにじむかどうかをテストします。色素がにじんだ場合は、ドライクリーニング用溶剤でコスチュームを洗浄してください。
バレエ用コスチュームのシミを除去する最も効果的な方法は何ですか？
バレエ用コスチュームのシミに対処する際は、冷たい水と少量の石鹸を含ませた布で、シミ部分を優しく叩くようにして処理するのが最適です。スパンコールを保護し、コスチュームへの追加ダメージを防ぐため、完全な浸漬は避けてください。
すべてのバレエ用コスチュームをスチームで処理しても安全ですか？
ほとんどの場合、バレエ用コスチュームにスチームをかけることは安全です。ただし、ポリエステル製ネット生地にはスチームアイロンを約15cm（6インチ）離して使用し、スチーム温度は華氏150度（摂氏約65.6度）以下に保つようご注意ください。
バレエ衣装を長期間にわたって最良の状態で保管するには、どのような方法が最も適していますか？
バレエ衣装を長期間にわたって最良の状態で保管するには、酸性紙（無酸性紙）で衣装を包み、その後通気性のある衣類用バッグに入れて保管するのが最も適しています。これにより、湿度や温度が一定に保たれ、カビやダニの発生を防ぎ、衣装の錆びつきを防止できます。